parler des critiques qu'il ménageait