distingue, dans carcasse d'un