est transformée, nouvelle coupe court